OK, they may have loaded the same card into their apps. It sounds like they both tried self checkout for the gift cards. At a high volume store where I worked, they would lie to the guests and say the cards don't activate at self checkout so they would go to a register.
They somehow get it to...