Talk to your HR. Everyone in my section recently had to because we had a TM acting the same way, funny thing is she’s been there longer than any of us but she’s gotten lazy, rude, and disrespectful. She doesn’t absolutely nothing (literally any one of us that come in after she works has her work...