Flat out deny the coupon. If the guest says that you can adjust the coupon or the register will automatically do it, you need to tell them they are correct, however the coupon says that it shall not be accepted if over the value of the item. For example:
Item being purchased is 5 dollars...