Update: had a discussion with HR. Stayed 40 minutes past the end of my shift and got paid, so that's swell!
I told them it seemed to be against Target's values, as I've come to understand them, to see an area--apparently several areas--of improvement for a team member and communicate none of it...