I get your point, but I'd argue that having them do fulfillment as a way to hold them accountable for doing their job in the first place is all sorts of jacked up.
TL/ETL should be holding them accountable. Daily if necessary and if they aren't keeping up with freight, scanning outs, etc...