i literally just read it on workbench TODAY, it's best practice. It even says "this is an appropriate scenario in which to use the daily override code." lol
Best practice is: if the receipt is recently expired do it as a receipted return use daily override code. If it expired a while ago than deny it outright or process as you would any other no receipt return.