Unless you are an ETL you can't access you email from home, it's considered working from home.
I know my APTL figured out a way to do it from his phone but don't ask me how.
Sigs shouldn't be hard, it's the same way you set them up in normally which I don't remember because I haven't used Outlook in a long time.