Ours are in the control room and any GSA/GSTL/SrTL/ETL/STL can get it for us. I believed the HRTM at first when she said only she was allowed to give them out. So ask around in your store to find out who can give them out. It will make your life easier.
I don't know of any stores in my area where the operator is at the fitting room and you pick up checks at the fitting room where the guests go to try on clothes, seems weird. The operator is at TSC as are the checks and everything else, lockers, employee bathrooms, door to break room, employee entrance/exit, computers/ehr.